Duolingoで中国語！レビュー

Q: Duolingoは中国語を学ぶのに適していますか？

初級から中級のレベルまで、 Duolingoは疑いなく優れた中国語学習アプリの一つです。

中国語 • By Anri Yoshizawa • 1月 4, 2024

本音でDuolingoレビューしてみた

8.5/10 || Duolingoは、言語を学びたくても、あまり時間がない初心者から中級者向けの楽しくアクセスしやすいアプリです。もっと真剣に学びたい人は、ペースが少し遅いと感じかもしれません。流暢になるまでには至りませんし、学べる量には限界があります。

最高の中国語学習アプリを求める我々LTLの絶え間ない探求！

今回のアプリレビューは、あの有名なデュオリンゴ（Duolingo）！

言語学習の分野で最も有名な名前の一つ。

他のほとんどのアプリが中国語に特化している、または英語と中国語のみであるのに対して、Duolingoは使用できる言語が非常に豊富です。

ほとんどの場合、量が増えるとクオリティが低下する傾向があ流ので、Duolingoにも同じことが当てはまるかどうかを調査してみます。

と言うわけで、中国語版に深入りし、ダウンロードする価値があるかどうかを確認してみました！

以下はDuolingoのレビューまとめです。

Duolingo レビュー // データ、価格、およびアプリ比較
Duolingo レビュー // いい点・悪い点
Duolingo レビュー // そもそも一体どんなアプリ？
Duolingo レビュー // 扱われるトピック
Duolingo レビュー // 典型的なレッスン
Duolingo レビュー // Duolingo の利点
Duolingo レビュー // Duolingo の改善点？
Duolingo レビュー // 流暢になれるか？
Duolingo レビュー // 中国語以外の他の言語
Duolingo レビュー // 結論：イエス OR ノー
Duolingo レビュー // よくある質問（FAQs）

データ、価格、およびアプリ比較

Duolingoにまつわるデータ！

名前	Duolingo
説明	「無料のモバイルアプリまたはウェブを使って、毎日数分で誰でもDuolingoができます。科学に基づいた分かりやすいレッスンを30以上の言語をオンラインで学びましょう。」（Duolingo）
URL	https://www.duolingo.com/
提供言語の種類	30種類以上
価格	無料 / 月額1,100円

Duolingo プレミアム

Duolingoのほとんどのコンテンツは無料です（ありがたや！）。

しかし、制限なしで利用するためには、有料サブスクリプションもありです。

DUOLINGO 有料サブスク	価格
月額プラン	1,100円
年額プラン	8,800円

他社アプリとの比較

アプリ名	月額プラン	年額プラン	永久プラン
Memrise	8.99 米ドル	90.00 米ドル	139.99 米ドル
Mondly	9.99 米ドル	47.99 米ドル	N/A
Drops Apps	1,100円	7,800円	21,000円
Italki	各レッスンごとに料金発生	各レッスンごとに料金発生	各レッスンごとに料金発生
Duolingo	1,100円	8,800円	N/A
HelloTalk	1,480円	8,900円	22,000
Busuu	9.99 米ドル	69.96 米ドル	N/A

いい点・悪い点

いい点	悪い点
無料で使える！	ヘルス機能の制限
シンプルで使い勝手の良いデザイン	声調に関する情報がない
弱点克服：苦手な単語の復習機能。	上級者向け/上級者向けユーザー向けのコンテンツが限られている
楽しく、パーソナライズされた通知機能	複雑で言語固有のニュアンスに関する説明が限られている
単語だけでなく文章も学べる。	これだけで流暢になることはなさそう

Duolingo は、非常にわかりやすい方法で言語を学習でき、楽しく学べるアプリです。

しかし、これはより本格的な言語学習者にとっては最適ではない可能性があり、確実に流暢に話せるようになるのは難しいかもしれません。

そもそも一体どんなアプリ？

Duolingoのユーザーインターフェースとデザインはシンプルです。

アプリには次第に難しくなるトピックのリストが含まれています。

一番上から始め、下に進んでいくと、うまくいけば大きな進歩を遂げることができます。

評価

最初に私がアプリを使い始めたときに使ったのは、「評価」と呼ばれる機能でした。

私は基本的な中級レベルの中国語でアプリをダウンロードしたので、最初から始めて簡単なことに時間を費やすのは避けたかったのです。

ただし、「レッスン」の長いリストがあれば、どこから始めればいいのか全く分からなかったでしょう。

「評価」を使うと、アプリが自動であなたのレベルを判定してぴったりのレッスンを探してくれます。

最初の数レッスンは少し簡単でしたが、すぐに新しい文字と文構造に出会い、あまり時間を無駄にせずに済みました。

私にとっては良い機能でした。

PLAY

扱われるトピック

カテゴリは、通常の日常の活動や話題に分かれています。

これはとっても役立ちます！

（ただし、たまに文法的には正しいが無意味なものがあるため、注意が必要です。アプリについて好きか嫌いかは個人の好みによるとは思いますが、それでもアプリに出てくる文章は面白いと思います！）

トピックの例を挙げると：

仕事
エンターテイメント
食べ物
家族
買い物に行く

など、すべてがカバーされ、各セクションが進むにつれて段々難しくなります。

典型的なレッスン

レッスンの時間は、文字や構造に慣れているかどうかによって、おおよそ5分から15分の間で変動します。

レッスンにはさまざまな異なるアクテビティに含まれています。

通常、関連する3〜4つの文字とそれに対応するピンインを学ぶことから始め、その後、5組の文字とピンインを一致させる必要があります。これはかなり楽しいです。

文字に慣れると、文に移ります。ここでは、英語または中国語の文が与えられ、それを翻訳します。

中国語から英語、英語から中国語、どちらもできるのが良いです！

勉強する際には「ヘルス」に注意する必要があります。

一定のライフが与えられ、ライフが尽きると、一定時間が経つのを待たなければならないか、蓄積した「コイン」を使って完全なヘルスを買う必要があります。

質問に間違うと、ライフが失われます。

Duolingoで改善されてほしい2つのこと：

1．ヘルス、学習者を罰しないで〜

– Duolingoがヘルスを使っている理由をわかっていても、それでも間違えたことを罰せられている感じがします。それはほとんど失敗への恐怖を植え付けるようなものです。言語を学ぶ際には、失敗をすることが想定されています。失敗をして、それから学ぶように言われています。

2．新しい文字の説明が欲しい

– 新しい文字を学ぶと、素晴らしい気分です！しかし、Duolingoでは新しい文字が何を意味するかを教えてくれません。ピンインと文字とそれに加えて、実際の意味を教えてくれると学習体験が向上すると思います。

もし最後のヘルスがなくなれば、アプリを閉じて数時間待たなければなりません。その頃にはどこでなぜ間違ったかを忘れてしまいます。言語学習者は罰せられるべきではありません。

Duolingo の利点

Duolingoは、中国語学習アプリとして際立っているいくつかの優れた点があります。

以下は私のお気に入りのいくつかです：

シンプルなインターフェース – Duolingoの使い勝手は非常に簡単です。アプリのデザインは新鮮で、ナビゲーションは便利で、まさに「シンプルイズザベスト」です。
文の構造 – 中国語を学ぶ上で重要な要素です。多くのアプリは語彙コンテンツに含んでいますが、文の構築はないものもあります。Duolingoはさまざまな構造を徹底的に教え、さまざまな文をどのように構築すれば完全に理解できるかを確認します。
苦手な単語 – これは、あまり得意でない単語をターゲットにできるスマートな機能です。どんな言語でも成功するためには練習が必要なので、苦手な単語に焦点を当てるアイデアは素晴らしいと思います。時折、完全に正確でないと感じることがありますが、一般的には苦手な部分を上手に把握しています。
トピックのバラエティ – 買い物からスポーツ、時間から交通手段まで、全てが網羅されています。Duolingoは中国の日常生活で必要なほとんどすべてを網羅しています。

私は、個人的にネットスラングセクションのデザインが特に気に入っています。これがあるのは、非常にいいと思います。ネットスラングは広まっているので、学べると良いですよね。

Duolingo の改善点？

中国語を非常によく学び、ある程度まで習得することはできますが、最終的にはあなたの最終目標によります。

そして、どのプラットフォームもアプリ単独で言語の流暢さを達成することは難しいでしょう。

Duolingoのスピーキング側はたまに不自然で、声は少しロボット的でネイティブのようではありません。

一方で、文字認識、単語、文構造は非常にうまくカバーされています。

Duolingoはあなたに良い基盤を提供するでしょうが、外に出て話さないことには身につきません。

ただし、Duolingoのお気に入りの部分はモチベーションの上げ方です。

「ストリーク」（何日間続けて勉強できるか）を強調し、私にとってはそれが本当に効果的です。

通常、私は早朝に勉強しますが、忙しい朝でDuolingoの勉強の機会がない場合、Duolingoは私に通知を送ります。

同様に、彼らは進捗状況を祝福し、さらなる成功を願うメールも送ってきます。

作られたキャラクターからのメッセージなのに、気にしてしまいます。

私は自信を持って言えるでしょう。メールと通知がなければ、私の現在の二ヶ月間の連続は容易ではなかっただろうと。

流暢になれるか？

完璧なもの、と言うのはなかなか見つかりません。

Duolingoで以下の点を実装できれば、￥中国語を学ぶための完璧なアプリに近づくでしょう：

文字の意味について – 初心者にとっては特に重要です。私の中国語のレベルでは、ピンインを知ってから多くの文字を予想できますが、初心者が文字に直面し、そしてすぐに翻訳の質問に飛び込むのは少し難しいです。ユーザーは新しい文字が何を意味するかを知る手段が提供されるべきです。
罰しないでください… – 先述のように、ヘルスバーのアイデアは理解できますが、学習者を罰する必要はありません。シンプルな話です。言語学習者は失敗しても罰せられるべきではありません。
声調にもっと焦点を当てる – 私にとっては問題ではありませんが、初心者にとってはそうかもしれません。中国語を学ぶ際に声調は非常に重要であり、LTLの先生方が最初に教えるものです。Duolingoはこれを教えるのを避けています。トーンを認識するための初期の練習が、Duolingoを使用する際に中国のユーザーに大いに役立つでしょう。
不自然なトーン – 先述したように、複数の文字を含む文や単語が読まれると、すべてが少しMicrosoft Samのように聞こえます。ネイティブスピーカーのような文があれば、より良いでしょう！