基本のロシア語フレーズ45選

Q: こんにちははロシア語でどう言いますか？

ロシア語で「こんにちは」は Привет （プリヴェット）と Здравствуйте （ズドラーストヴイチェ）です。 Привет はよりカジュアルなバージョンで、 Здравствуйте はフォーマルな場面、例えば初対面の際に使われます。

Q: ロシア語で「ありがとう」はどう言いますか？

ロシア語で「ありがとう」は Спасибо （スパシーバ）です。

Q: Меня зовутとは何ですか？

Меня зовут はロシア語で「私の名前は…」という意味です。

Q: Как делаとはどういう意味ですか？

Как дела はロシア語で「元気ですか？」という意味で、カジュアルな言い方で誰かの調子を尋ねる際に使います。

ロシア語 • By Anri Yoshizawa • 9月 27, 2024

便利なロシア語基本フレーズ || 初心者ガイド

ロシア語の学習を始めたばかりの方！ロシア語は難しいですが、学びがいのある言語です！

この言語の基本を全て理解するのには少し骨が折れてしまうかもしれませんが、状況に応じて使えるフレーズはいくつかあります！

この記事では、初心者向けの必須フレーズ、挨拶、自己紹介、一般的な表現を紹介します。

最後まで読めば、実際の場面でロシア語を使えるようになります。それでは、始めましょう！

こちらの記事は完全保存版です 🤩 ブックマークして保存しておきましょう！

ロシア語基本フレーズ || 挨拶
ロシア語基本フレーズ || 「はい」と「いいえ」
ロシア語基本フレーズ || 「お願い」と「ありがとう」
ロシア語基本フレーズ || ごめんなさい
ロシア語基本フレーズ || …を話せますか？
ロシア語基本フレーズ || 私の名前は
ロシア語基本フレーズ || その他の便利なフレーズ
ロシア語基本フレーズ || FAQs

PLAY

基本的なロシア語のフレーズ || 挨拶

Привет (pree-vyet プリヴィェット) と Здравствуйте (zdrah-stvooy-tee ズドラーストヴイチェ)

挨拶はどの言語を学ぶにおいても飛ばせない重要な部分であり、ロシア語も例外ではありません。

ロシアで最も一般的に使われる挨拶の一つはПривет（
pree-vyet プリヴィェット）で、「こんにちは」や「やあ」という意味です。

よりフォーマルな挨拶にはЗдравствуйте（zdrah-stvooy-tee ズドラーストヴイチェ）を使用します。これは「良い日」や「おはよう」と訳されることがあります。

これらのフレーズは、初めて会う人とのフォーマルな場面で使うと良いでしょう。

これらの2つのシンプルな言葉を覚え、使うことで、ロシアの人々に良い印象を与えることができます！

「良い日」という意味でДобрый день (Dobryj den’ ドブリィデニ) を使ったり、時間帯に応じてもっと具体的に言うこともできます：

おはよう | Доброе утро (dobroye utro ドブロエウトラ)
こんにちは | Добрый день (dobryy den’ ドブリィデニ)
こんばんは | Добрый вечер (dobryy vecher ドブリィヴェチェル)
おやすみなさい | Доброй ночи（dobroy nochi ドブロイノーチ）

フレーズまとめ

日本語	ロシア語	発音
挨拶	Здравствуйте	zdrah-stvooy-tee ズドラーストヴイチェ
こんにちは	Привет	privet プリヴィェット
良い日を（やあ）	Добрый день	dobryj den’ ドブリィデニ
おはよう	Доброе утро	dobroye utro ドブロエウトラ
こんにちは	Добрый день	dobryy den’ ドブリィデニ
こんばんは	Добрый вечер	dobryy vecher ドブリィヴェチェル
おやすみなさい	Доброй ночи	dobroy nochi ドブロイノーチ

基本的なロシア語のフレーズ || はいといいえ

Да (da) と Нет (nyet)

シンプルに見える「はい」と「いいえ」ですが…

TOP TIP || Да（da ダ）は「はい」、Нет（nyet ニェット）は「いいえ」を意味しますが、文脈によっては、話し手が丁寧であれば、実際には「はい」と言いたいときでもНетと答えることがあります。

なので、ネイティブのロシア語話者と会話する際は、いいえ、と言っても、絶対的にいいえという意味ではないかも…ということを頭に入れておくといいかもしれません。（ややこしいですが）

基本的なロシア語のフレーズ || お願いとありがとう

Пожалуйста (poh-zhah-loo-sta) と спасибо (spa-see-ba)

「お願い」と「ありがとう」という二つの言葉を知っているだけで、ネイティブの人と話すときに大きな違いを生み出します。

ロシア語では、これらの一般的な言葉は「Пожалуйста（poh-zhah-loo-sta ポジャールスタ）」と「спасибо（spa-see-ba スパシーバ）」として表現されます。

これらを言うことで、マナーが良いだけではなく、自分と周りの人々との関係を築く手助けにもなります。

他の言い方としては以下のようなものがあります：

ありがとう（フォーマル） | спасибо Вам (spasibo vam スパシーバヴァム)
ありがとう（インフォーマル） | спасибо тебе (spasibo tebe スパシーバテベ)
ありがとう（カジュアル） | спасибочки (spasibochki スパシボチキ)
本当ありがとう| спасибо большое (spasibo bol’shoye スパシーバボリショイ)
感謝しています | я благодарен (ya blagodaren ヤブラゴダレン)

フレーズまとめ

日本語	ロシア語	発音
お願い	Пожалуйста	poh-zhah-loo-sta ポジャールスタ
ありがとう	Спасибо	spasiba スパシーバ
ありがとう（フォーマル）	спасибо Вам	spasiba vam スパシーバヴァム
ありがとう（インフォーマル）	спасибо тебе	spasiba tebe スパシーバテベ
ありがとう（カジュアル	спасибочки	spasibachki スパシボチキ
本当ありがとう	спасибо большое	spasiba bol’shoye スパシーバボリショイ
感謝しています	я благодарен	ya blagodaren ヤブラゴダレン

BONUS || ありがとうと言われたら…どういたしましてと返したいですよね。

こちらをご参考に

日本語	Russian	Pronunciation
どういたしまして（一番使われる）	пожалуйста	pozhaluysta ポジャールスタ
喜んで	не за что	nya za chto ニイェザシュト
喜んでお手伝いします	рад(а) помочь	rad(a) pomoch’ ラド（ダ）ポモシュ

NOTE || 「пожалуйста」は最も一般的に使われる表現です。実際、「не за что」は、過度に感謝されたときに使われるため、少し気取ったニュアンスを持つことがあります。

рад помочь は男性が使う時、 рада помочь は女性が使う時に言います。

基本的なロシア語のフレーズ || ごめんなさい

Извините (izviniti)

ロシア語で後悔を表現するのは簡単です！

「ごめんなさい」はИзвините（イズヴィニチェ）と訳されます。カジュアルなバージョンは少し短いИзвини（イズヴィニ）です。

行動を謝罪する必要があるときや、何らかの方法で和解したいときに、謙虚さと理解をもってИзвинитеと言うのが正しいアプローチです。

FUN FACT || Извинить というフレーズは Вина (vina 後悔)という単語に由来します。

他の「ごめんなさい」の言い方には、Простите（prostite プロスティテ）やПрошу прощения（proshu proshcheniya プロシュプロシェーニヤ）がありますが、後者は「ごめんなさい」よりも「謝罪します」という意味で直接的です。

フレーズまとめ

日本語	ロシア語	発音
ごめんなさい	Извините	izviniti イズヴィニチェ
すみません	Извините	izviniti イズヴィニチェ
すみません（フォーマル）	Простите	prostite プロスティテ
ごめん	Извини	izvini イズヴィニ
謝罪します	Прошу прощения	proshu proshcheniya プロシュプロシェーニヤ

基本的なロシア語のフレーズ || あなたは…を話せますか？

Вы говорите по-английски? (vy govorite po an-gleezkee?)
английски は英語という意味です

言語を学ぶことは素晴らしいスキルであり、多くの扉を開くことができます。世界中の多くの国が英語を母国語として使用するか、国際的なコミュニケーションとして活用しています。

「あなたは英語を話せますか？」（Вы говорите по-английски?）を尋ねることは、この言語を学び始めるための素晴らしい第一歩です！

しかし、英語はすべての人の母国語ではありません！そこで、他の「あなたは…を話せますか？」のフレーズもいくつかご紹介します。

フレーズまとめ

日本語	ロシア語	発音
あなたは英語を話せますか？	Вы говорите по-английски?	vy govorite po-an-gleezkee?
あなたは中国語を話せますか？	Вы говорите по-китайски?	vy govorite po-kitayski?
あなたはスペイン語を話せますか？	Вы говорите по-немецки?	vy govorite po-nemetski?
あなたは日本語を話せますか？	Вы говорите по-японски	vy govorite po-yaponski?
あなたはフランス語を話せますか？	Вы говорите по-французски?	vy govorite po-frantsuzski?

基本的なロシア語のフレーズ || 私の名前は…

меня́ зову́т… (menya zohvoot…)

「私の名前は…」はロシア語でこう言います。

注意事項 || 各単語の2音節目にアクセントがあるため、各単語のイントネーションが少し上がります。

PLAY

以下いくつかの例です。

• 私の名前はあんりです = Меня зовут Анри（メニャゾヴートアンリ）

• 私の名前はかなこです = Меня зовут Канако （メニャゾヴートカナコ）

• 私の名前はケイティです = Меня зовут Кэти（メニャゾヴートケイティ）

• 私の名前はフィービーです = Меня зовут Фиби（メニャゾヴートフィービー）

構造はシンプルで、最後に自分の名前を追加するだけです。

また、Мое имя…（モエイミャ…）という言い方もあります。これは英語からの直接的な翻訳ですが、Меня зовутよりも使われません。

知ってた？ || Меня зовутは「彼らが私を呼ぶ」という意味です。

自分の名前を伝えるためには、質問「あなたの名前は何ですか？」を理解する必要があります。

ロシア語では、フォーマルな状況で「Как вас зовут?」（カクヴァスゾヴート？）、インフォーマルな状況では「Как тебя зовут?」（カクテビャゾヴート？）と言います。

フレーズまとめ

日本語	ロシア語	発音
名前	Имя	imya イミャ
私の名前は…	Меня зовут…	menya zohvoot… メニャゾヴート…
私の名前は…（あまり使われない）	Мое имя…	moyo imya モエイミャ…
あなたの名前は何ですか（フォーマル）	Как вас зовут	kak vas zovut カクヴァスゾヴート
あなたの名前は何ですか（インフォーマル）	Как тебя зовут	kak tebya zovut カクテビャゾヴート

基本的なロシア語のフレーズ || その他のフレーズ

これで基本的なフレーズはマスターできましたね！

最後に今回ご紹介しきれなかった便利なフレーズをまとめました！

日本語	ロシア語	発音
元気ですか？	Как дела?	kak dela? カクデラ？
最近どう？	Как жизнь?	kak zhivietsa カクジジン？
またね	До скорого	do skorogo ドスコロゴ
バイバイ	Пока	poka ポカ
また次回会いましょう	Обязательно приеду к вам снова	obyazatelʹno priyedu k vam snova オビャザテリノプリエドゥカヴァムスノヴァ
おいくつですか？	Сколько вам лет?	skolʹko vam let スコールコヴァムレット？
〜歳です。	Мне ___ лет	mne let ムネ _ レット
ロシア語は話せません。	Я не говорю по-Русски	ya ne govoryu po-Russki ヤネゴヴォリュポ-ルスキー
トイレはどこですか？	Где туалет?	gde tualet? グデトゥアレト？
お会いできて嬉しいです。	Приятно познакомиться	priyatno poznakomit’sya プリヤートナポズナコーミツィア
いくらですか？	Сколько стоит?	Skol’ko stoit? スコールコストイット？