中国語:業種別職業・役職リスト

中国語であなたの職業言えますか?

你做什么工作?(Nǐ zuò shénme gōngzuò?)あなたの仕事は何ですか?

中国語で答えられますか?

また、もし中国で新しい人と知り合ったら、きっとどんな仕事をしているか尋ねる機会があるでしょう?

聞いたはいいが、一体それはどんな職業?!とはなりたくない。

ここでは、中国語の役職と業種別の職業をご紹介します!

中国語の職業 || 会社の役職・部門

中国語の職業 || オフィス

中国語の職業 || 医療関係

中国語の職業 || 教育・アート

中国語の職業 || テクノロジー

中国語の職業 || サービス業

中国語の職業 || 法律

中国語の職業 || メディア

中国語の職業 || まとめ

中国語の職業 || FAQs

会社の役職・部門

まず初めに、一般的な会社の構造を中国語で見てみましょう!

  • 会長: 董事长Dǒngshì zhǎng
  • CEO: 总经理zǒng jīnglǐ
  • 株主: 股东gǔdōng
  • 取締役会: 董事会dǒngshìhuì
  • 総務部門: 行政部门xíngzhèng bùmén
  • 研究開発部門: 研发部门yánfā bùmén
  • 経理部門: 金融部门jīnróng bùmén
  • 営業部門: 营销部门yíngxiāo bùmén
  • マーケティング部門: 销售部门xiāoshòu bùmén
  • 製造部門: 生产部门shēngchǎn bùmén

ここに自分の部署がない!という場合は自分の専門+部门bùménなので覚えておいてください。

ボスを総称して…または、お世辞で他人を

老板 lǎo bǎn

と呼ぶこともありますよ!

中国語の職業 – オフィス

一般的なカテゴリから始めていきます。

最近ではコンピューターに向かって働く人が非常に多いため、9 時から 5 時までのオフィス生活を送っている人もたくさんいますね。

オフィスではこんな職業の人たちを見かけます。

会計士 – 会计师kuài jì
デザイナー – 设计师 shè jì shī
受付係 – 招待员 zhāo dài yuán
秘書 – 秘书mì shū

例文:

私の妹は会計士です。
我妹妹是会计师
wǒ mèimei shì kuàijìshī

私の親友は私たちの秘書とデートしたいです。
我最好的朋友想和我们的秘书约会
wǒ zuì hǎo de péngyǒu xiǎng hé wǒmen de mìshū yuēhuì

中国語の職業– 医療関係

コロナが流行し、医療関係の職業の人たちは危険な現場で活躍されてきました。

さて、医療関係の職業はどういったものがあるでしょう?

医療 (医疗Yīliáo):

  • 医生 (Yīshēng) – 医師
  • 护士 (Hùshì) – 看護師
  • 药剂师 (Yàojìshī) – 薬剤師
  • 外科医 (Wàikēyī) – 外科医
  • 牙医(Yáyī) − 歯医者

例文:

あなた熱があるわよ。私薬剤師のところに行ってくるわ。
你发烧了吗 我去看药剂师
Nǐ fāshāole ma wǒ qù kàn yàojì shī

中国語の職業– 教育/アート

続いては教育やアートにかかわる職業です。

教育 (Jiàoyù):

  • 老师 (lǎo shī) – 教師
  • 学生 (Xuéshēng) – 学生
  • 校长 (Xiàozhǎng) – 学校長
  • 教育家 (Jiàoyù jiā) – 教育者

芸術 (艺术Yìshù):

  • 艺术家 (yì shù jiā) – 芸術家
  • 画家 (Huàjiā) – 画家
  • 演员 (Yǎnyuán) – 俳優
  • 音乐家 (Yīnyuèjiā) – ミュージシャン
  • 作家 (Zuòjiā) – 作家

例文:

大きくなったら芸術家になりたいです。
我长大后想成为一名艺术家
Wǒ zhǎng dà hòu xiǎng chéngwéi yī míng yìshùjiā.

私の兄は深圳で英語の先生になります
我哥哥在深圳当英语老师
Wǒ gēgē zài shēnzhèn dāng yīngyǔ lǎoshī

中国語の職業– テクノロジー

技術系の職種、特にプログラマーやエンジニアなど機械やコンピューターにかかわる仕事です。

テクノロジー (技术Jìshù):

  • 工程师 (Gōngchéngshī) – エンジニア
  • 程序员 (Chéngxù yuán) – プログラマー
  • 网络管理员 (Wǎngluò guǎnlǐyuán) – ネットワーク管理者
  • 数据分析师 (Shùjù fēnxīshī) – データアナリスト

例文:

エンジニアへ質問していただいてもいいですか?
您可以询问工程师吗?
Nín kěyǐ xúnwèn gōngchéngshī ma?

中国語の職業 – サービス業

まだ仕事経験がない方にはサービス業が一番身近ですね。

さっそくみていきましょう!

サービス業 (服务业Fúwù Yè):

  • 服务员 (Fúwùyuán) – ウェイター・ウェイトレス
  • 厨师 (Chúshī) – シェフ
  • 导游 (dǎoyóu - シェフ
  • 美容师 (Měiróngshī) – 美容師

例文:

私たちのウェイトレスは遠慮がちです。
我们的服务员太客气了
Wǒmen de fúwùyuán tài kèqìle

中国語の職業 – 販売

小売業で販売に携わる職種の人たちは中国語でなんというのでしょうか?

販売 (销售Xiāoshòu):

  • 销售员 (Xiāoshòuyuán) – 販売員
  • 收银员 (Shōuyínyuán) – レジ係
  • 推销员 (Tuīxiāo yuán) – 営業

例文:

あのレジ係の人すごく美人ですね。
那个收银员好漂亮
Nàgè shōuyín yuán hǎo piàoliang

中国語の職業 – 法律

続いては法律・司法に関わる職業です。

海外ではどんなトラブルが起きるかわかりません。

何もないのが一番ですが、いざというときに弁護士や方に関わる人に頼らなくてはならない時もあるかもしれません。

覚えておきましょう!

法律 (法律Fǎlǜ):

  • 律师 (Lǜshī) – 弁護士
  • 法官 (Fǎguān) – 裁判官
  • 司法助手 (Sīfǎ zhùshǒu) – 法務アシスタント
  • 律师事务所 (Lǜshī shìwùsuǒ) – 弁護士事務所

例:

弁護士に相談した方がいいですか?
我应该咨询律师吗?
Wǒ yīnggāi zīxún lǜshī ma?

中国語の職業 – メディア

続いてはメディアに関わるお仕事です。

メディア(媒体Méitǐ):

  • 记者 (Jìzhě) – ジャーナリスト
  • 摄影师 (Shèyǐngshī) – フォトグラファー
  • 主持人 (Zhǔchí rén) – 司会
  • 导演 (dǎoyǎn)- ディレクター
  • 编辑 (Biānjí) – 編集者
  • 翻译员(Fānyì yuán) – 通訳者

ちなみに職業ではないですが、スター(芸能人)は明星 míngxīngと呼ばれます。

例文:

今回の司会者は有名なスターらしい。
这次的主持人看来是一位著名的明星。
Zhè cì de zhǔchí rén kàn lái shì yī wèi zhùmíng de míngxīng.

まとめ

以上、業種別中国語の職業一覧でした!

皆さんの職業はここにありましたか?

もしなかったらコメント欄で教えてください!このリストに加えますね。

中国語はキャリア形成に有利…?!

今の時代、2カ国だけではなく、3ヶ国語話せたらもっと強みになる!

中国語を学ぶメリットについてもっと知りたい方は、下記の記事からどうぞ!

FAQs

仕事は中国語でなんという?

工作 gōngzuò です。

会計士は中国語でなんという?

会计 kuài jì です。

中国語で”職業はなんですか?”はなんという?

你做什么工作?(Nǐ zuò shénme gōngzuò?)あなたの仕事は何ですか?

明星 míngxīng とはどういう意味?

スター…つまり芸能人という意味です。

もっとLTLを活用したい?

家にいながら快適に外国語を学びたい?

そんなあなたにぴったりなのが24時間365日いつでも授業を受けられるオンラインコース

初めての方は7日間無料お試しから。

まずは7日間トライアルで自分に合っているか試してみてください。

コメントを残す

You will get a reply from us
Your email address will not be published. Name and Email are required.

質問してください!
  • LTL Avatar Manuel Saldaña Quintans
    Manuel Saldaña Quintans , Student Advisor

    LTL言語スクールへようこそ!

    どんなご用でしょうか?